欧伯利(约翰·李·米勒 Jonny Lee Miller 饰)从小生活在穷困的环境之中,然而,这并未能湮灭他对于单车运动的热爱。在妻子安娜(劳拉·福拉塞尔 Laura Fraser 饰)和好友马尔基(比利·博伊德 Billy Boyd 饰)的支持和鼓励下,欧伯利拥有了他人生中的第一辆改造单车,他亲切的称呼它为“古老的信徒”。 带着这辆单车,欧伯利来到了挪威的室内赛车场参加比赛,并且立刻打破了那里已经维持了十年之久的记录。,因此而结实了一生的对手和挚友克里斯(Adrian Smith 饰)。可是,没过多久,欧伯利的赛车事业便遭遇了巨大的危机,因为世界单车联盟认为“古老的信徒”实在是太过古怪,因此禁止欧伯利骑它参加比赛。
该剧本由André Téchiné和Régis de Martrin-Donos撰写,以即将退休的技术和科学警察的特工Lucie为中心。一对年轻夫妇(一个小女孩的父母)来到他的小区,这让他孤独的日常生活感到不安。当她爱上她的新邻居时,她发现父亲Yann是一名反警察活动家,有着沉重的犯罪记录。Lucie的职业良知与她帮助这个家庭的愿望之间的道德冲突将动摇她的确定性......
During one fatal afternoon in an empty elementary school the two mothers of Armand (6) and Jon (6) get into a desperate fight to be believed when one son is accused of crossing boundaries against the other. All means are used, and soon a blend of madness,
Leila George stars, alongside her mother Greta Scacchi, as a young woman so determined to save her drug-addicted brother that she locks him in a room to get clean.