让（让•迦本 Jean Gabin 饰）在二次世界大战后成为了一个落魄的逃兵。在大雾弥漫的夜晚他搭上了一辆顺风车，并救下了一只小狗，小狗跟着他来到了这座海滨小城。小城的码头上终日雾气弥漫，天空市集尽显压抑之色。让在这里遇到了美丽的奈丽（米歇尔•摩根 Michèle Morgan 饰），两人逐渐相爱，而让却不得不面对自己颠沛流离的逃亡命运。奈丽的监护人扎贝尔杀死了她的前男友莫里斯，奈丽不堪忍受他的占有欲和管教离家出走。让在一次与奈丽的相会中惹上了当地的黑社会分子路西恩（Pierre Brasseur 饰），
Charlie Rogers是一个皮革包裹的车手谁开除了唱被一群大学混混打架后。而骑着他的周期到下一个演出，一个愤怒的爸爸在他上路时他和他的女儿。他被迫挂上了一个旅行狂欢节，直到他的自行车可以固定。狂欢节是由一个坚韧的老宽，破醉了，他的女儿。一路上，查利（谁有一个芯片在他的肩膀上是一个孤儿）在某种程度上知道家庭的价值观，从这个含糊的功能失调的一个。诡计多端的对手进行显示，基于Tom Parker上校的传奇，埃尔维斯·普雷斯利的现实生活中的经理。
