萨兰登扮演的海蓁是小镇 Fort Dundas 的女警长。近来,小镇的平静被一连串血腥谋杀案件打破,凶手以行将就木的老年人为作案对象,手段极其残忍。被害人的嘴巴都被凶手刻意固定,似乎是在发出某个音节。海蓁与刚从多伦多调来的新下属本合作,发现那些音节能拼成一句拉丁语。小镇的牧师告诉她,这是一句失传多年的祷文,说的是要牺牲十二个平民的生命,换来基督的复活。镇上已有九民老人遇害,海蓁要在凶手完成所谓“复活”大业之前,将他缉捕归案。
手段无情冷酷的正义使者惩罚者卡斯尔(布莱恩·布鲁姆 Brian Bloom 配音)在追查军火贩子该隐(Kyle Hebert 配音)时遇到了黑寡妇(詹妮弗·卡朋特 Jennifer Carpenter 配音)和神盾局指挥官弗瑞(John Eric Bentley 配音)。神盾局志在防止他们所开发的尖端武器技术被利维坦等恐组织获取,因此急需沿着该隐这条线找到失窃的技术资料。崇尚个人主义的卡斯尔最终接受弗瑞的建议,和黑寡妇组成了临时搭档。然而卡斯尔绝不会轻易听从他人的安排,行动中他执意抓住作恶多端的该隐,为此
告别了青春时代作为私家侦探的冲动与飞扬,美丽的维罗妮卡·玛斯(克里斯汀·贝尔 Kristen Bell 饰)如今已完成大学学业,考取了律师资格证书,准备准备在繁华都市纽约大展才华。而就在此关键时刻,她得知流行歌手——也是她的高中同学——邦妮·德维尔的死讯,而多年未见的罗根·埃克斯(杰森·多灵 Jason Dohring 饰)竟然作为邦妮的男友有着重大嫌疑。以此为契机,维罗妮卡返回阔别已久的家乡,父女亲朋相见自然格外暖心,而当年张扬散漫的罗根此时已穿上军装,变成仪表堂堂的英俊男人。 交织着复杂的情愫,维