本片根据挪威藉英国儿童文学作家罗尔德·达尔的同名儿童故事改编。狐狸爸爸和狐狸太太在乳鸽场偷窃时得知狐狸太太怀孕,狐狸爸爸承诺二人脱逃后不再行窃。两年后,狐狸爸爸不顾獾律师的反对,执意购入了位于养鸡场、火腿商和苹果酒三农场主地界上的树屋。一心想成为运动员的狐狸儿子艾什对新搬来暂住的表兄克里斯托弗森又妒又恨;而狐狸爸爸则再次按奈不住,联合树屋管理员负鼠凯利秘密对三农场主再行偷窃,直到引来一场人和动物的殊死大战……
杨想结婚了!他决定要迎娶一个意大利裔的德国女孩莎拉。异国联姻说来也没啥稀奇,但杨显然小看了他难搞的准岳父安东尼欧。安东尼欧年轻时就从意大利来到德国打拼,并在这里娶妻生女。对顽固的他而言,只有回到家乡「坎勃贝萝」举办婚礼才算风光。在准岳父的坚持下,杨和莎拉只好千里奔波回到意大利,准备筹办他们的婚礼。没想到迎接他们的,除了「坎勃贝萝」的美丽风光外,还有莎拉娘家一托拉库令人花轰的亲戚…莎拉的亲戚看到从德国来的「阿兜仔」都觉得很有趣,纷纷搬出了生猛海鲜来餵他,让只爱吃肉的电影下载杨不知该如何拒绝…。而异国的「美味
分开一年之后,DeborahVance(珍·斯马特JeanSmart饰)因其单口特辑的成功而如日中天,而Ava(汉娜·爱宾德HannahEinbinder饰)则在洛杉矶寻找新的事业机会。
继续之前的情节,托雷斯与一名持枪男子对峙。后来,托雷斯被联邦调查局逮捕,并被指控犯有谋杀罪。他们了解到,与他对峙的男子正是托雷斯和他的家人来美国时遇到的人。这个人虐待了他的母亲,尼克发誓要为他的所作所为付出代价。尼克拒绝与任何人交谈,也拒绝律师。后来他被传讯并认罪。摄制组拒绝相信他有罪。队员们试图查明真相,但联邦调查局并不合作。
格蕾丝、安妮和汤米迅速成长为警察,但他们每天面对的动荡局势却让他们措手不及。麦金泰尔犯罪团伙垮台已有一年,真空地带已被敌对帮派填补,他们都在争夺主导权。警员谢恩-布拉德利(Shane Bradley)被征召来帮忙,但他的动机不明。汤米(Tommy)被情报警察的世界所诱惑,处境危险;格蕾丝(Grace)则努力应对儿子的失踪,并对同僚斯蒂文(Stevie)的感情与日俱增。一名年轻的忠诚分子威胁要接管这座城市,警官们面临着一场重大的帮派争斗--最终导致了一场毁灭性的暴力对抗。