继续之前的情节，托雷斯与一名持枪男子对峙。后来，托雷斯被联邦调查局逮捕，并被指控犯有谋杀罪。他们了解到，与他对峙的男子正是托雷斯和他的家人来美国时遇到的人。这个人虐待了他的母亲，尼克发誓要为他的所作所为付出代价。尼克拒绝与任何人交谈，也拒绝律师。后来他被传讯并认罪。摄制组拒绝相信他有罪。队员们试图查明真相，但联邦调查局并不合作。
格蕾丝、安妮和汤米迅速成长为警察，但他们每天面对的动荡局势却让他们措手不及。麦金泰尔犯罪团伙垮台已有一年，真空地带已被敌对帮派填补，他们都在争夺主导权。警员谢恩-布拉德利（Shane Bradley）被征召来帮忙，但他的动机不明。汤米（Tommy）被情报警察的世界所诱惑，处境危险；格蕾丝（Grace）则努力应对儿子的失踪，并对同僚斯蒂文（Stevie）的感情与日俱增。一名年轻的忠诚分子威胁要接管这座城市，警官们面临着一场重大的帮派争斗--最终导致了一场毁灭性的暴力对抗。
好朋友玛姬和艾迪形影不离地度过十年，经历了浓眉、细眉和许多高难度的眉毛趋势。不过随著未来的日子步步逼近、事业前途未卜，加上玛姬讨人厌的双相情绪障碍症再次找上门，玛姬和艾迪的关系也面临著未来，它能持续下去吗？
身欠毒枭一大笔债，同时又受到警方的无情追捕，多姆发现自己陷入了困境。维克多发现自己的健康状况每况愈下，留给他的时间可能不多了。每一刻都变得更加危险，每一秒都可能是他们的最后一秒。
剧中讲述女主是个机智的医生，她来到美国寻求医治生病儿子的方法，然而美国却逼使她躲起来不过她决心不会就此屈服，并转而投向黑帮当起解决问题的「清洁工」。
NO
1
NO
2
NO
3
NO
4
NO
5
NO
6
NO
7
NO
8
NO
10
NO
11
