深夜时分,一对兴致勃勃的情侣来到公园里一块不大的湖中游泳,不料被一个突如其来的漩涡卷走。3年后,自然大学地质学院组织了一次考察,目标是城市边缘的一块空地上突然出现的一个巨大坑洞,妮娜参加了这次考察
故事讲述于佩尔饰演一名为巴黎禁毒小组工作的法语-阿拉伯语翻译。一天她被派遣帮助一个女人陷入困境的儿子,却因此卷入了一场失败的毒品交易,获得了一堆大麻。在坚持与禁毒小队工作的同时,这名翻译悄然走向另一方,成为了知名的毒贩。
因为一次机场偶遇,两名已婚人士在纽约度过了充满激情、欲望和诱惑的难忘一夜。
在柏林冬天一个寒冷的晚上,城市的灯突然开始闪烁。电力系统操作指导部工程师安雅•拉德克在报告中提出警告:电力网的电压正在骤降,即便她的同事毕茨并没有在先前的检查中提到过有任何问题,安雅还是派出了一只包括沃兰斯科和非贝克的小组去检查U2变压器站。与此同时,电力网在柏林的一些街区已经崩溃。在U2变压器站,沃兰斯科和非贝克惊讶地发现,性能控制台已经不起作用,但是他们还没来得及上报,其中的一个变压器爆炸了,接踵而来的大火,将非贝克烧死,并且引发了大规模的停电。当安雅听到这个悲惨的消息的同时,也被其同事告知,变压器站